羊城晚报记者 王莉
昨日，吴宇森导演携最新作品《追捕》在北京举行发布会，主演张涵予、福山雅治、戚薇、吴飞霞等一众主创到场，共同揭开影片的人物海报、先导海报和预告片，并宣布电影定档2018年大年初一正式上映。
1978年，日本电影《追捕》作为改革开放后第一部引进中国的外语影片，成为一代人的共同记忆，也开启了中日文化友好交流的大门。如今在吴宇森的打造下，张涵予塑造的杜丘、日本偶像福山雅治饰演的神探矢村以及戚薇饰演的真由美，将令观众记忆中的经典人物穿越时空，在全新的《追捕》中重生。
●“吴氏风格”回归，致敬经典
老版《追捕》中，高仓健饰演的杜丘深入人心。回忆曾经，导演吴宇森称：“我很喜欢日本电影，也非常崇拜高仓健。我们有缘见过面，他很喜欢我的电影，我也非常欣赏他，谈过合作的意愿，在等一个合适的剧本。我到日本他会送很多礼物给我，对我很关心，我们有惺惺相惜的感觉。”高仓健的逝世令吴宇森很难过：“《追捕》给我印象最深的，就是高仓健那种坚持和找出真相的勇气。错失与这位伟大演员的合作机会很遗憾，希望能拍一部戏向他致敬，来怀念我曾经最喜欢的演员。正巧接到邀请我接拍新《追捕》的电话，我马上答应了。”
《追捕》拍摄历时5个月，过程中经历了诸多曲折与感动。吴宇森表示，《追捕》集结了中、日、韩多位出色的电影演员，每个人都付出了最敬业的表演，“整个团队都非常卖力，他们在拼命我也跟着拼命，大家对这部戏非常期待，希望无愧于这个曾是一代人心中最经典的电影故事”。
“吴氏暴力美学”一直被影迷视为经典，吴宇森表示：“暴力是很残酷的，没有美，但如果暴力里包含浪漫、温情、理念的元素，再加上技巧的运用，就变成一种美。”吴宇森透露自己非常迷歌舞片，拍动作戏时希望传达出歌舞片一样的美感，因此就形成了自己的风格。“这部《追捕》里也有动作的美感，我们不光是为了动作而动作，是让动作里散发感情，会变得很美。”
●戚薇意外“整形”，收获勋章
张涵予也曾是《追捕》的忠实粉丝：“1978年时，《追捕》席卷了中国的大江南北，我看这部电影正好赶上高中时候的叛逆期，被高仓健塑造的人物深深打动，可以说他影响了我少年时期的成长轨迹。”《追捕》对张涵予来说，还有着特殊的意义，“当年的引进版里有大批我非常喜欢的配音演员，我走上配音演员的路也是因为这部电影。那时候我看《追捕》不下30遍，能把电影里所有的对白都背下来，每天跟一群孩子在一起扮演里面不同的角色。非常幸运的是，大约40年之后的今天，吴宇森导演重新拍了这部电影，我演的是杜丘这个角色。”他现场表演一段老版的经典桥段，一人配音多角惊艳全场。
福山雅治的加盟让全新的《追捕》更添戏剧期待感，他却谦虚表示：“听说要演这部电影，感觉像一场梦。”吴宇森标志性的“白鸽”元素这次用在了福山雅治身上，“我会努力去回应导演的想法和期待，他非常擅长动作戏，拍摄现场他会为我特意设计有鸽子为背景的动作戏，看着监视器里面的画面，我感到非常开心。”
片中，一代银幕女神真由美由戚薇饰演，在她看来，真由美是那个时代女性的标签，拥有那个时代女性所欠缺的特点，“这一次的真由美也拥有这个时代女性缺失的性格特点，上映之后大家可以看到属于这个时代的真由美”。拍摄期间曾传出戚薇面部受伤的消息，发布会上她详细讲述了受伤的经过，称是在一场与日本演员的打斗戏中不慎被道具打中头部，“剧组找来整形外科医生给我缝合，里面不知道，外面缝了8针，所以这次我是真的整形了。”虽然可能之后会留疤，但戚薇完全不遗憾，“这是我很珍爱的作品，为《追捕》留的疤对我来说是一枚‘勋章’，等我老了看到这枚‘勋章’会觉得很荣耀。”许昌娱乐