太原12月13日电 (记者 胡健)中国篮球协会13日开出本赛季最重罚单，因山西男篮拉拉队队员与江苏男篮翻译起冲突，篮协对山西赛区和山西男篮通报批评，并罚款12万元(人民币，下同)，山西主场拉拉队暂停工作，进行整改的处罚；对江苏肯帝亚俱乐部翻译薛某停赛两场，严重警告，江苏肯帝亚俱乐部通报批评和罚款2万元。
中国篮协的通报中称，在CBA常规赛第十六轮的一场比赛中，山西男篮主场对阵江苏肯帝亚男篮。比赛进行到第四节后半段，当江苏球员走上罚球线罚篮时，山西队拉拉队队员跑到篮架下方，挥舞手里的彩花，试图干扰对方球员。江苏队翻译薛某多次上前制止山西拉拉队的干扰行为，并于拉拉队队员发生争执(有肢体接触)，引发现场观众不满。
为防止事态扩大，薛飞被安保人员带离现场，期间有个别观众向场边投掷了杂物。之后，在薛飞返回现场(球队席)经过观众席时，观众席上的一名球迷隔着护栏将薛飞推倒在地，还有一名观众席上的球迷将内场的安保席座椅举起砸向赛场通道，比赛前后中断了3分钟。
根据比赛监督、技术代表等有关人员提供的书面报告以及比赛录像和有关视频，联赛纪律委员会认为，太原赛区拉拉队违反联赛有关规定进入比赛区域干扰客队比赛的行为是引发本次冲突事件的主要原因；客队随队人员在反映问题未得到及时、有效解决的情况下，违规离开球队席自行处置拉拉队的违规问题是矛盾升级的重要原因；太原赛区和山西汾酒篮球俱乐部对拉拉队的违规行为和少数球迷的不冷静行为应承担管理不力的责任。
为严格拉拉队工作规范，根据2016-2017赛季中国男子篮球职业联赛商务推广工作的有关规定，经联赛办公室研究，报中国篮协批准，暂停太原赛区山西汾酒篮球俱乐部主场啦啦队的工作，责令进行整改，并将整改情况和措施上报联赛办公室。
为严肃联赛纪律，根据《2016-2017赛季中国男子篮球职业联赛纪律处罚规定》第三章第十条和第六章第十七、十八、二十一条之规定，给予江苏肯帝亚篮球俱乐部及其工作人员薛飞通报批评，薛飞停赛2场，核减江苏肯帝亚篮球俱乐部联赛经费2万元的处罚；给予太原赛区竞赛承办单位和山西汾酒篮球俱乐部严重警告、通报批评，核减山西汾酒篮球俱乐部联赛经费12万元的处罚，责令太原赛区整改，并将整改情况上报中国篮协。
在本赛季，广东队外援布泽尔穿着非联赛指定服装，被罚款2万元；江苏肯帝亚俱乐部总经理史琳杰因其不冷静行为，也曾被罚款2万元；江苏同曦队教练员丁伟因发表不当言论，也曾被篮协罚款7万元。(完)
许昌体育