位于中国东海的八个无人居住小岛,长期以来因其领土主权问题,一直是各方关注的焦点,近日更是引发中国各地的反日抗议示威。此次中日冲突的导火线是本月初日本政府以超过2500万美元的价格同“岛主”栗原家族达成买卖协议,意欲将其中三个最大岛屿“国有化”。中国官方在使用英文的国际场合称呼钓鱼岛为“DiaoyuIslands”,日本人称之为“Senkaku Islands(尖阁列岛)”,中国台湾官方译为“Tiaoyutai Islands”,而英语国家名之为“pinnacle Islands”。除了民族主义,钓鱼岛海域的捕鱼权以及其海底可能蕴藏的天然气燃料也让这场争端愈演愈烈。中国政府发表了对钓鱼岛的主权声明、控制了国内游行队伍活动,且对中国人认为的日本挑衅行为给予了坚决回击。图为日本驻港总领事馆前举行的集会中,一名反日者撕毁手中的日本军旗,以抗议保钓人士登岛后被日方扣留。 Ap photo/Kin Cheung