“道家夜总会”(Tao Nightclub & AsianBistro)打出的广告牌。(美国侨报网)
3月27日电 据美国侨报网编译报道,位于拉斯维加斯的“道家夜总会”(Tao Nightclub AsianBistro)对于自己打出的广告毫不遮掩,甚至在裸女的背上写明“快乐结局”4个中文大字。
据《洛杉矶周刊》(LA Weekly)报道,“道家”是一家主题夜店,在那,迪斯尼的公主们都穿着艺妓服。这对一些亚裔美国人来说,已经很过分了。更糟糕的是,“道家”竟然还在洛杉矶国际机场(LAX)竖起了广告牌,直接用种族主义博眼球。
旅游咨询公司Affinity China的执行总裁克里斯汀·陆(Christine Lu)经常在洛杉矶机场搭乘航班飞往全球各地,这一周内她已经两次看见“快乐结局”的广告牌,然后把照片发在推特上写道:
“当然,‘快乐结局’在一些违法按摩店里是指性方面的最终享受。广告牌上的裸女背上还刻着中文纹身,让人浮想联翩,充满挑逗性。”
“真恶心,”陆称,“作为一名亚裔女性,我从小到大已经见过太多关于亚裔女性的刻板印象,这则广告充满对亚裔女性的侮辱。”
陆称,如果打出的广告是针对非裔或拉丁裔,情况可能就不一样了。
陆在发推文表示自己的顾虑后,没有收到任何官方或商家的回应,这让她很失望。这家夜店属于“威尼斯人赌场酒店”(Venetian Resort Hotel Casino),老板是共和党的亿万富翁谢尔登·安德尔森(Sheldon Adelson)。
不过,“威尼斯人”的代表称,该酒店的法人并不是“道家”的所有人。记者也没能联系上“道家”。
陆称,广告牌上印着“威尼斯人”的名字,商家在推出广告的时候应该想想会不会冒犯某个群体。
“我经常和中国游客打交道,帮他们来美国旅游,”陆称,“‘威尼斯人’是一家赌场,中国游客是他们的大客户。广告牌的位置正好在接待中国游客最多的机场之一。既然亚洲客户是你们的业务支柱,你还要靠贬低他们来做推广?”
陆第一次见这个广告牌是一周多前,不过当时觉得广告不会持续太久。
加州州立大学北岭分校(Cal StateNorthridge)亚裔研究中心主席吉娜·马赛盖思梅(GinaMasequesmay)同样觉得很过分,不过她关注的是商家利用亚裔文化吸引客户的手段。
“这个营销策略是利用亚裔文化进行推广,把文化商品化,” 马赛盖思梅称,“一家夜店竟然利用佛家进行宣传,是亵渎神明的行为。”
马赛盖思梅称,就算广告牌撤下,也改变不了其玩弄文化的严重问题。
“广告牌撤下了,但他们仍然靠性服务做生意,” 马赛盖思梅称,“如果他们撤下广告,我感觉可能没那么碍眼了,但我认为这不仅仅是广告的问题。”(马柯斯)
高温津贴数年未涨 尴尬了谁直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。