4月7日电(姜贞宇) 今天傍晚，“中国飞人”刘翔通过微博正式宣布退役，结束了自己的职业生涯。从2001年的初登舞台，到2007年世锦赛上的王者加冕，刘翔由一个青涩的少年成长为一个成熟的男子汉，一个黄皮肤的亚洲人，也能在欧美和非洲人统治的田径赛场上让人刮目相看。2014年，已经逐渐淡出运动场的刘翔，更是完成了自己人生中的一件大事，与演员葛天登记结婚，完成了生涯的又一次“跨越”。
2001年，刘翔初露锋芒，他分别获得了第九届全运会、日本大阪东亚运动会和世界大学生运动会男子110米栏的冠军。2002年7月，刘翔在瑞士国际田联大奖赛上跑出13秒12的成绩，在打破男子110米栏亚洲纪录的同时，也打破了沉睡24年之久的世界青年纪录。自此，在男子110米栏的赛场上，“刘翔”成为了一个令人敬畏的名字。
2004年，刘翔迎来了自己的首次奥运之旅。他与美国传奇选手阿兰-约翰逊的精彩较量，更是成为当时田径赛场最亮丽的一道风景线。在雅典奥运会男子110米栏决赛上，赛前并不被外界看好的刘翔以12秒91的成绩意外夺冠，取得了中国男子田径的首枚奥运冠军，这位中国少年也正式向全世界宣告“翔时代”的来临。
2005年赫尔辛基田径世锦赛上，上升势头正旺的刘翔留下遗憾，他在男子110米栏决赛中以0.01秒的劣势不敌法国选手杜库里，屈居亚军。不过一年之后瑞士洛桑田径超级大奖赛，一场普通的比赛却成为了全世界关注的焦点。7月12日，在本站比赛中刘翔跑出了12秒88的好成绩，在成功登顶的同时，更是打破了尘封13年之久、由英国名将科林-杰克逊保持的12秒91的世界纪录，成为了新的世界纪录拥有者。
同年9月9日，在德国举行的国际田联田径大奖赛中，刘翔以12秒93夺得冠军并打破赛会纪录，这也是中国选手第一次夺得国际田联总决赛冠军。刘翔再一次为中国田径书写了新篇章。
虽然业已荣誉等身，但前面这些冠军只是刘翔通往王座之路上的铺垫。在2007年8月31日这天，“翔飞人”终于迎来了自己的登基日。在日本大阪举行的第11届世界田径锦标赛男子110米栏决赛中，被分在第九道的刘翔以12秒95的成绩力压美国老将特拉梅尔，夺得冠军。由此，刘翔已经成为了集奥运会冠军、世锦赛冠军和世界纪录保持者于一身的男子110米栏大满贯得主，他也成了这个项目中真正意义上的霸主。
经历了北京奥运会的退赛风波后，结束漫长修养期的刘翔在2009年重新回到田径场，在亚洲田径锦标赛上以13秒50夺冠，实现该项目的三连冠。2010年的广州亚运会，中国飞人再次载誉而归，2011年大邱世锦赛，在决赛中受到了旁边道次干扰的刘翔，仍然拼尽全力获得一枚银牌。2012年6月3日，在国际田联钻石联赛尤金站比赛中，刘翔以12秒87的成绩夺冠，这也是他在国际大赛中最后一次登上冠军领奖台。
伤病史：崴伤休养70天 跟腱成"阿喀琉斯"之踵
刘翔第一次重伤是在2006年初，在2月的一次训练中，刘翔不小心踩在台阶上，把左脚崴伤。虽然只是一次普通的崴伤，但教练孙海平为了不影响刘翔将来的运动生涯，让他足足休养了70天。不过刘翔复出后，展现了不俗的状态，在7月打破了男子110米栏的世界纪录。
2008年对刘翔来说无疑是痛苦的一年。在奥运年里，刘翔接连出现了伤病。1月冬训期间，刘翔为了躲避记者的摄像机而意外拉伤了腿部。在奥运会开始前2个月，刘翔又在纽约田径大奖赛上突然宣布退赛。原因是他在训练中感到右腿肌肉酸痛，这也是刘翔职业生涯里的第一次退赛。8月16日进入奥运村后，刘翔被查出右脚跟腱根部有炎症，这个问题其实在雅典奥运会前就有过，据说已经困扰了他很多年。虽然已经用了按摩、冷冻等保守疗法，但仍难以缓解他的疼痛感。
8月18日北京奥运会男子110米栏预赛的第一枪，在“鸟巢”数万名观众及电视机前数亿名观众的热切期盼中，刘翔在起跑前面部表情就显得异常痛苦，比赛中他仅仅攻了两个栏，就因跟腱疼痛而放弃比赛。刘翔撕掉腿上的号码布，落寞地走回了休息室。尽管尚处于25岁的黄金年龄，但刘翔的职业生涯却已悄然出现转折。
2012年8月7日，命运再次与“翔飞人”开了个玩笑。在伦敦奥运会前夕，刘翔又一次突然受伤，不过这一次他选择了坚持。在奥运会男子110米栏预赛中，发令枪响后刘翔箭一般冲出起跑线，然而噩梦般的伤病最终还是让他摔倒在了第一个栏架前。无奈的“翔飞人”只得单腿跳过终点线，在经历了又一个4年的漫长等待之后，刘翔再次以这样一种令人心碎的方式谢幕。
场外生活：身为政协委员积极履职 情感之路一路畅通
刘翔于2008年成为第十一届全国政协委员，但是当年因为有比赛任务未能参加。他曾表示，“我很惊讶也很激动，以后我得发挥委员的作用了，如果能帮体育界做点事情，那就没辜负这个委员的身份。”2009年，刘翔又因为在美国疗伤只参加了后半程的会议，不过仍然成为了当时的焦点人物。他极力否认了自己是“被逼”来参会，明确表示是“自愿过来的”。
2010年，当时还作为运动员的刘翔首次全程参加了两会，并提出议案。2011年，刘翔参会但没有准备提案。2012年，刘翔虽然缺席两会，但提交了一份呼吁推进运动员文化素质、行为品质提高的提案。2013年刘翔在美国接受跟腱治疗，无缘当年的两会。2014、2015年，没有比赛任务的刘翔都参加了会议，并认真建言献策积极履职。
作为运动员，刘翔的职业生涯状态起伏也成为商业之路的晴雨表。2002年，耐克开始注意到初出茅庐的刘翔，以50万元的超低价格签下了这位崭露头角的田径运动员。2004年，随着刘翔在雅典奥运上的夺冠，他的商业价值井喷。据福布斯排行榜的数字，刘翔当年广告收入为2300万元。2004年到2008年之间，刘翔的年度广告收入逐年呈跳跃式递增。在他成就大满贯的2007年，他的代言产品多达14种，是国内代言品牌最多的明星。而根据福布斯数字，在这一年，刘翔的广告总收入达到了约1.6亿元人民币。
由于刘翔在2008年北京奥运会上退赛，再加上之后几年中刘翔频繁的受伤，他的广告收入直线下跌。在福布斯排行榜上的排名已经远远低于姚明、李娜。在2012年伦敦奥运会后，有国内知名体育经纪人透露，刘翔已签订的合同将会先后到期，收入可能“狂降九成”。
不过与商业之路的起伏相比，“翔飞人”的情感之路要畅通的多。2014年9月8日，刘翔与葛天在上海低调登记结婚。据刘翔父母透露，毕业于中央戏剧学院表演系的葛天是刘翔的忠实粉丝，两人于2009年10月在一次朋友的聚会上正式相识。这之后，两人便以朋友身份相处。虽然刘翔需要四处奔波训练和比赛，葛天也要忙于拍戏，但相隔异地的恋情并没有阻止两人之间爱情的火花。
前不久，曾有媒体曝出两人已经“分居”的传闻，但对此葛天在第一时间给予了澄清，并恳求外界“不要八卦”。(完)
高温津贴数年未涨 尴尬了谁直隶巴人的原贴：
我国实施高温补贴政策已有年头了，但是多地标准已数年未涨，高温津贴落实遭遇尴尬。
许昌网